Natuurhuisje in Kösslarn

Het was precies zoals we ons hadden voorgesteld. Heerlijk om even een paar dagen aan de dagelijkse sleur te ontsnappen als je op zoek bent naar rust.
Het huisje was heel liefdevol ingericht, met oog voor detail, en erg goed onderhouden. De gastheren zijn vriendelijk, behulpzaam en makkelijk in de omgang.
We komen graag nog eens terug!

Es war genauso wie wir es uns vorgestellt hatten. Wunderbar um für ein paar Tage aus dem Alltag auszusteigen, wenn man die Ruhe sucht.
Das Häuschen war sehr liebevoll im Detail, sehr gepflegt. Die Gastgeber sind freundlich, hilfsbereit und unkompliziert.
Wir kommen gerne wieder!

Puur natuur en totale rust. Heerlijk om te chillen.

Natur pur mit totaler Ruhe. Wunderbar zum chillen.

Onze algemene ervaring: Het was zo leuk dat we niet meer weg wilden en graag snel terugkomen :) Bedankt voor alles!

Unsere allgemeine Erfahrung: Es war so schön, dass wir nicht abreisen wollten und gerne bald wieder kommen möchten :)
Danke für alles!

Het was gewoonweg geweldig! Het ontbijt en het maanlichtbad zijn echte aanraders. Het bed is ongelooflijk comfortabel en je ziet veel aandacht voor detail, niet alleen in het huis maar ook in de tuin en alle natuur eromheen. Het uitzicht is weids en ontspannend in beide richtingen. We kunnen het alleen maar aanraden en komen zeker terug! Een tip voor boswandelaars: zoek van tevoren uit waar je het beste kunt beginnen met je boswandeling. Wij vonden geen toegang in de buurt, maar toen waren we ook te lui om te googelen voordat we op pad gingen :D Dus het was onze eigen schuld :)

Es war einfach nur traumhaft schön! Frühstück und Mondscheinbad sind sehr zu empfehlen. Das Bett ist unfassbar bequem und man sieht nicht nur im Haus sondern auch im Garten und der ganzen Natur drumherum viel Liebe zum Detail. Die Aussicht ist in beide Richtungen weit und entspannend. Wir können es nur empfehlen und werden auf alle Fälle wiederkommen! Ein Tipp für Waldspaziergänger: macht euch vorher schlau, wo man am besten den Waldspaziergang startet. Wir haben keinen Zugang in der Nähe gefunden, aber waren dann auch zu faul, vor dem Loslaufen zu googlen :D Also selbstverschuldet :)

We hadden een fantastische tijd! Het huis was zo schattig en de verhuurders hadden aan alles gedacht. Het had geen betere ervaring kunnen zijn.

We had a fantastic time! The house was so cute and the hosts had thought of everything. Couldn’t have been a better experience.

Het was zo'n mooi gebied - we zaten in een appelboomgaard vlak tegen een veld met koeien aan en konden de koeien 's ochtends bij ons raam zien lopen. Heel idyllisch en een mooie Duitse boerderij!

It was such a lovely area - we were in an apple orchard right up against a field with cows in it and could see the cows roaming by our window in the morning. Very idyllic and pretty German farm!