Natuurhuisje in Nazare

Het beste vakantiehuis waar ik ooit in op vakantie ben geweest!

Das beste Ferienhaus, in dem ich je Urlaub machen durfte!

Sensationeel, ongelooflijk mooi!

Sensationell, unglaublich schön!

Een heerlijk huis, eenvoudig en smaakvol ingericht. We hadden prachtig weer en zijn eigenlijk meer buiten geweest dan binnen. Er zijn twee terrassen, één met uitzicht over de zee en één achter het huisje waar je fijn in de schaduw van een prachtige vijgenboom kan zitten.

Eigenlijk maar op een steenworp afstand van het toeristische Nazaré, bevind je je hier in een ware idylle. Gelegen op een afgelegen plek op de heuvel heb je prachtig uitzicht over de zee en ‘s avonds zie je aan de rechterkant in de verte de lichtjes van de stad. Om bij het huis te komen moet je het laatste deel van een zandweg lopen, dit draagt bij aan de ervaring helemaal van de wereld te zijn. (Maar voor mensen die slecht ter been zijn, of voor wie het lastig is bagage mee te dragen, is het af te raden) Als je de ramen ‘s nacht open hebt, hoor je het geluid van de golven. Het strand beneden is op ca 20 minuten lopen over een zandpad. Hier kom je niemand tegen en op ook het uitgestrekte strand was het grootste deel van de tijd geen mens te zien. De enige mensen die we tegenkwamen waren de Spaanse gasten van een nabijgelegen vakantiewoning, iets hoger op de heuvel gelegen.

Het huis had alles wat we nodig hadden en alles was in prima staat. Er is een ouderslaapkamer en een tweede kamer die geen uitzicht heeft en minder licht is - prima voor kinderen misschien, maar met 4 volwassenen trok één stel aan het kortste eind. Het is echt een mooie wandeling van 30-40 minuten naar het strand, dat meestal verlaten was, en heerlijk.

The house had everything we needed and all in great condition. There is a master bedroom and a second room that does not have the view and is not as light - fine for children perhaps but with 4 adults one couple had the short straw.
It's a really nice 30-40 minute walk to the beach which was mostly deserted, and lovely.

Het is een pittige wandeling naar het huis als je veel bagage hebt, maar als je er eenmaal bent is het geweldig - heel afgelegen en vredig. Overdag zingen de vogels en 's avonds zie je vuurvliegjes. Het uitzicht over de Atlantische Oceaan is spectaculair.

It's a challenging walk to the house if you have a lot of luggage but once there it is great - very secluded and peaceful. Birdsong during the day and firefly display at night. The view over the Atlantic is spectacular.