Natuurhuisje in Hässleholm

Mooie, rustige ligging. Prachtige wandelgebieden in de buurt.

Reactie van verhuurder:
Hej Silke, Wat fijn dat jullie genoten hebben van de oud en nieuwjaarstijd in Zweden en het heeft gebracht met rust ruimte en natuur. Zijn wij heel blij mee en ook dat jullie dit hebben gedeeld. Dank daarvoor.

Huisje is van alle gemakken voorzien.

De verhuurders wonen vlak naast het huis en zijn heel, heel vriendelijk en je kunt zien dat ze niet zomaar verhuren, maar het met hart en liefde doen. Er waren een paar kleine dingetjes bij aankomst en het was echt schoon. De plek zelf biedt verschillende mogelijkheden voor gave activiteiten in de natuur. Als minpunt moet ik zeggen dat het matras echt lelijk is. Vol vlekken en erg versleten. Een beschrijving voor de radiatoren zou ook handig zijn, want de thermostaat heeft geen taal en kan alleen worden ingesteld met onduidelijke symbolen. Het was echter al gezellig en warm in de flat bij aankomst. Reactie van de verhuurder: Hallo Fabio, we zijn erg blij om te horen dat je zo genoten hebt van je vakantie in ons natuurhuisje in Zweden! Heel erg bedankt voor je feedback, daar hebben we echt veel aan. De matras was inderdaad aan vervanging toe, we hadden al een nieuwe besteld die deze week is geleverd en al op zijn plek ligt! We vonden het belangrijk om het zelf te vervangen.
Wat betreft de verwarming zullen we een duidelijke uitleg geven. We hebben hier nog geen klachten over ontvangen, maar als het voor jou onduidelijk was, kan het goed zijn dat anderen er ook problemen mee hebben.
Nogmaals bedankt voor je waardevolle tips!

Die Vermieter wohnen direkt am Haus und sind sehr sehr freundlich und man merkt, dass Sie nicht einfach nur vermieten, sondern das Ganze mit Herz und Liebe machen. Es gab ein paar Kleinigkeiten bei der Ankunft und es war wirklich sauber. Der Ort selbst bietet diverse Möglichkeiten für coole Aktivitäten in der Natur. Als Negative Punkte muss ich leider ansprechen, dass die Matratze wirklich unschön ist. Voller Flecken und sehr durchgelegen. Zudem wäre eine Beschreibung für die Heizkörper hilfreich, da das Thermostat ohne Sprache ist und nur per undeutlicher Symbolik einstellbar sind.
Allerdings war es bei Ankunft bereits kuschelig warm in der Wohnung.





Antwort des Vermieters:




Hallo Fabio,
es freut uns sehr zu hören, dass ihr euren Urlaub in unserem Naturhaus in Schweden so genossen habt!
Vielen Dank für euer Feedback, das hilft uns wirklich sehr. Die Matratze musste tatsächlich ersetzt werden, wir hatten bereits eine neue bestellt, die diese Woche geliefert wurde und inzwischen auch schon liegt! Wir fanden es selbst auch wichtig, das zu ändern.
Was die Heizung angeht, werden wir eine klare Erklärung dazu erstellen. Wir haben bisher noch keine Beschwerden darüber erhalten, aber wenn es für euch unklar war, kann es gut sein, dass auch andere damit Probleme haben.
Nochmals vielen Dank für eure wertvollen Tipps!

Het huis ligt aan een zijstraat van het naburige dorp Hässleholm. Er rijden soms auto's, maar het is erg landelijk.

Das Haus ist einer Seitenstraße vom Nachbarort Hässleholm. Manchmal fahren Auto dort lang, aber es ist sehr ländlich.

Koken en met name bakken heeft beperkingen: weinig pannen en geen afzuigkap o.i.d. Tijdens bakken van aardappeltjes ging de rookmelder af.

Schoon, en met aandacht ingericht. De sterkgeurende rozenstruiken bij de voordeur heten je warm welkom.