Natuurhuisje in Mörsdorf

Geweldig huisje en Janet en Paul zijn fantastische mensen. We voelden ons onmiddellijk op ons gemak en zijn helemaal tot rust gekomen. Van lekker opwarmen in de hottub tot afkoelen in de beek, het kan allemaal.

Prachtige omgeving en volledige rust. Je zit middenin een heerlijk dal, omringt door bomen. Als je de ramen open hebt hoor je het beekje kabbelen en als je geluk hebt zie je de bosuil in de nok van de schuur!

Werkelijk alle voorzieningen die je je maar kunt wensen waren aanwezig, met ook nog een keukentje binnen. Supervriendelijke gastheer die graag helpt of vragen beantwoordt wanneer dat nodig is.

Truly all utilities you could wish for were around, with a little kitchen inside as well. Super friendly host who is very eager to help or answer questions whenever needed.

Prachtig huis met bubbelbad vlakbij een rivier. Geweldige plek om je los te koppelen van het leven, geen internet, geen verkeer of andere geluiden, alleen maar natuur. De eigenaren hebben ook wat dieren rondlopen, wat erg prettig is en een leuke toevoeging aan je dag.

Wonderful house with hot tub nearby a river. Great place to disconnect from life, no internet, no traffic or other sounds, just nature. The owners also have some animals around, which is very pleasant and a fun addition to your day.

Zie hierboven

Siehe oben

Een heerlijke omgeving! Hier vind je de rust die je in een stedelijke en vaak landelijke omgeving niet meer kunt ervaren. De boerderij van de eigenaren grenst aan het terrein, al is er als het ware een bufferzone die bewoond wordt door ganzen en eenden en waarin een heel gezellig, halfopen hutje staat met een barbecue. Je moet hier geen luxe verwachten. Het tiny house is zelfgebouwd, je moet de 20 liter tank van de gootsteen regelmatig verversen (de volle tank is altijd aanwezig) en er is helaas geen warme douche. Zoals Paul, de eigenaar, me uitlegde, is dit te wijten aan bureaucratische hindernissen. Hij had waarschijnlijk al een verwarmde douche geïnstalleerd, maar die was doorstroomd met beekwater. Helaas eist de Duitse bureaucratie drinkwaterkwaliteit. Voor mijn partner en mij was dit al een tekort voor de geplande 4 dagen. Maar na één dag verlang ik er al naar om terug te gaan.

Eine wunderschöne Umgebung! Hier findet man die Ruhe, die man im städtischen und oft auch im ländlichen Umfeld nicht mehr erleben kann.
Der Hof der Besitzer grenzt an das Areal, wobei es quasi eine Pufferzone gibt, die von Gänsen und Enten bewohnt wird und in der sich eine sehr gemütliche, halboffene Hütte mit Grill befindet.
Man darf hier keinen Luxus erwarten. Das Tiny House ist selbstgebaut, man muss den 20L Tank der Spüle regelmäßig austauschen (der volle Tank wird immer bereitgestellt) und es gibt leider keine warme Dusche. Wie mir Paul, der Besitzer, erklärt hat, liegt das an bürokratischen Hürden. Er hatte wohl schon eine beheizte Dusche installiert, allerdings durchlaufen mit Bachwasser. Die deutsche Bürokratie fordert leider Trinkwasserqualität. Für meine Partnerin und mich war das für geplante 4 Tage schon ein Defizit. Aber nach nur einem Tag sehne ich mich wieder dorthin zurück.