Onze kleine, gezellige flat met dakterras bevindt zich op onze boerderij op een afgelegen locatie op ongeveer 800 m van het Oost-Friese dorp Pilsum. De familieboerderij met kippen, varkens, ganzen, konijnen, een hond en een kat is idyllisch omgeven door onze koolzaad- en graanvelden aan de rand van een natuurgebied. De Noordzeedijk en de kwelders op 2 km afstand bereik je te voet of met de fiets in korte tijd via veldwegen. De flat is liefdevol gerenoveerd in 2023. Het ligt op de bovenste verdieping en is bereikbaar via een buitentrap en een eigen ingang. In de open woon- en slaapkamer van 30 m² staan twee eenpersoonsbedden (0,90 x 2,00 m), een zithoek en een kleine kitchenette met eettafel. De kleine badkamer is uitgerust met een douche en WC. De flat heeft een mooi dakterras omringd door bomen en met uitzicht op de boomgaard.

Het dorp Pilsum is een typisch Oost-Fries dorp met een historisch centrum, idyllische steegjes en de imposante Pilsumse Kreuzkirche. Het dorp ligt op 2 kilometer van de Noordzeedijk met zijn kwelders, de Waddenzee en de rood-geel geringde Otto vuurtoren. Naast twee galerieën, de Rozenburgse kaasboerderij, een kleine decoratiewinkel en een atelier voor glaskunst, is de "Alte Brauerei" (oude brouwerij) met zijn seizoensgebonden en regionale keuken een uitnodigende plek om te stoppen voor een hapje eten. Het beroemde vissersdorp Greetsiel met zijn tweelingmolens ligt op ongeveer 3,5 kilometer van Pilsum. Ons weidse Oost-Friese landschap nodigt uit tot eindeloze tochten op de fiets of te voet langs weilanden en velden. Je kunt lekker uitwaaien op de kilometerslange dijk, genieten van de zonsondergang over het wad van het Werelderfgoed of kijken naar de vele dieren in het Oost-Friese landschap. Na een lange dag in de buitenlucht kun je jezelf versterken met een kopje Oost-Friese thee in een van de gezellige theesalons.