Natuurhuisje in Kirchlinteln

Wij hebben genoten van ons verblijf! Alle voorzieningen zijn aanwezig en contact met de verhuurder is makkelijk en snel. Als je iets nodig hebt is het zo geregeld en de leenfietsen zijn erg handig om even mee naar de nabijgelegen dorpjes te gaan.

Gelegen in een prachtige, bosrijke omgeving staat een moderne caravan, vermomd als een knus tiny house. De zeer vriendelijke gastheer heeft een groene oase van rust gecreëerd waar je al kort na aankomst tot rust komt! Het perceel biedt veel privacy en voelt als 'the middle of nowhere', terwijl op 10 à 20 minuten fietsen 2 leuke dorpjes liggen waar je kunt eten, tanken en boodschappen kan doen.

Het huisje ligt niet direct aan het water, maar dichtbij genoeg voor een fraai uitzicht over de riante vijver. Het houten terras is ruim, maar er zijn ook andere fijne plekken ingericht om te genieten van de zon en de omgeving. Er is een scala aan bomen, bloemen en planten te bekijken en wie geduld heeft kan ook herten en diverse vogels waaronder spechten en uilen spotten.

Wie van wandelen houdt hoeft het perceel eigenlijk niet te verlaten; de eigenaar heeft een leuke route aangelegd rondom het perceel. Iets verderop liggen fraaie bossen en fietsroutes.

Wat ik besloot te doen: Uitschakelen, vasten, digitale detox, natuur, rust, mijn hoofd leegmaken, gewoon zijn! Wat ik vond/bereikte: Dit alles en meer! Ik reisde (bijna) helemaal zonder digitale apparaten. Geen tablet, geen digitaal horloge, alleen een mobiele telefoon (altijd uitgeschakeld). Geen podcast, geen boek. Ik wilde geen andere indrukken in mijn hoofd toelaten dan wat ik zie en ervaar. Dus heb ik mezelf 5 dagen stilte en meditatie opgelegd. Omdat ik geen horloge had, leefde ik in de dag zoals het mij uitkwam. Ik oriënteerde me veel rond het meer. Ik ontspande me en keek ernaar en naar alles wat er gebeurde. Vogels, vissen, kikkers, vlinders, golven, lichtspel, wind, geluiden, etc. Toen ontdekte ik meer hectaren land dat ook van Frank is en werd er weer helemaal verliefd op. In het algemeen is er veel liefde. In detail en in de vorm van harten (struiken, bomen, beelden), gastvrijheid, gesprekken, dierenparen... Fantastisch!

Was ich mir vornahm: Abschalten, Fasten, digital detox, Natur, Ruhe, Kopf entrümpeln, Einfach sein! Gefunden/ Geschafft habe ich: All das und noch mehr!
Ich bin (fast) komplett ohne digitalen Geräten angereist. Kein Tablet, Keine digitale Uhr, nur ein Handy (immer ausgeschaltet). Kein Podcast, kein Buch. Ich wollte keine Eindrücke in meinen Kopf lassen außer dem, was ich so sehe und erlebe. Demnach habe ich mir 5 Tage Schweigen und Meditation vorgenommen. Da ich keine Uhr hatte, habe ich in den Tag hinein gelebt, wie es mir gepasst hat.
Ich habe mich viel um den See herum orientiert. Ganz entspannt auf ihn geschaut und auf alles, was dort so passiert. Vögel, Fische, Frösche, Schmetterlinge, Wellen, Lichtspiele, Wind, Geräusche etc.
Dann habe ich weitere Hektar Land entdeckt, die auch noch Frank gehören und habe mich neu verliebt.
Generell ist dort viel Liebe vorhanden. Im Detail und in Form von Herzen (Büsche, Bäume, Skulpturen), Gastfreundschaft, Gespräche, Tierpaare,...Fabelhaft!

Deze plek is perfect om tot rust te komen. Je bent midden in de natuur en de natuur is altijd om je heen, bij je. Omdat de natuur, vooral in de lente, de neiging heeft om zich te mengen en te laten zien, is rust relatief. De nabijgelegen weg is soms luidruchtig, afhankelijk van het verkeer en de weggebruikers, maar altijd alleen op de achtergrond. s Nachts tussen 1 en 4 uur is het !!! echt! stil! Het is doodstil. Af en toe een hoestende kikker of een slecht slapend schaap. Voor de rest niets. Er rijden ook bijna geen auto's rond. Het is een heel bijzondere ervaring, vooral op warme avonden. Het "Naturhaus" wordt omringd door weiden, velden, een natuurreservaat en een prachtige tuin van enkele hectaren met een prachtig meer en kleine vijvers. Prachtig aangelegd en liefdevol verzorgd, met als klap op de vuurpijl de 3 gastheren, Frank, zijn al even vriendelijke huisgenoot en zijn heel bijzondere kat. ...zo zou een spannend verhaal kunnen beginnen.... ;-)

Dieser Platz ist perfekt, um Runterzukommen. Man ist mitten in der Natur und die Natur ist immer um einen herum, dabei, mit einem. Da die Natur, gerade im Frühling, eher balzt und zur Schau stellt, ist Ruhe relativ. Die in der Nähe liegende Straße ist je nach Verkehr und Verkehrsteilnehmer teilweise laut, aber immer nur im Hintergrund.
Nachts zwischen 1 und 4 Uhr ist es !!wirklich!! ruhig! Es ist totenstill. Ab und zu ein hustender Frosch oder ein schlecht schlafendes Schaf. Ansonsten nichts. Auch Autos fahren so gut wie keine mehr. Das ist ein ganz besonderes Erlebnis. Gerade in den warmen Nächten.
Das "Naturhaus" ist umgeben von Wiese, Feldern, Naturschutzgebiet und dem wunderbaren mehrere Hektar große Garten mit wunderschönem See und kleineren Teichen. Wundervoll angelegt und liebevoll gepflegt.
Gekrönt mit dem 3 Gastgebern, Frank, seiner ebenso freundlichen Mitbewohnerin und seinem ganz speziellen Kater. ...so könnte eine spannende Geschichte starten.... ;-)

Er zijn zoveel mooie plekjes op dit terrein, die we stukje bij beetje hebben verkend: het houten platform voor de camper in de ochtendzon; het platform midden in het meer vanwaar ik in het water sprong, hoewel het daar eigenlijk al te fris voor was; de 'buitenbank' in de regen, vanwaar ik voor het eerst de twee ijsvogels zag; de beschutte plek waar we op een avond hebben gebarbecued; de paden door het wildere deel van het landgoed, waar we veel minikikkers, slakken en hertensporen hebben gezien en het overgebleven deel van het 'Ninja Warrior Course', waar we kort maar zeer gemotiveerd hebben rondgeklommen:) Alles daar nodigt uit tot ontdekken, bewonderen en gewoon genieten.

Es gibt so viele schöne Plätze auf diesem Grundstück, die wir nach und nach erkundet haben: die Holzplattform vor dem Wohnmobil in der Morgensonne; die Plattform mitten auf dem See, von der aus ich ins Wasser gesprungen bin, obwohl es eigentlich schon zu frisch dafür war; das 'Outdoorsofa' bei Regen, von wo aus ich zum ersten Mal die beiden Eisvögel gesehen habe; der windgeschützte Platz, bei dem wir an einem Abend gegrillt haben; die Wege durch den wilderen Teil des Grundstücks, auf denen wir viele Mini-Frösche, Nacktschnecken und Reh-Spuren gesehen haben und der verbliebene Teil des 'Ninja Warrior Parcours', an dem wir kurz aber hochmotiviert herumgeklettert sind :)
Alles dort lädt ein zum Entdecken, Bewundern und einfach die Zeit zu genießen.

Een echte gelukkige plek met ongelooflijk veel positieve energie! Zodra ik aankwam, voelde ik meteen een diep gevoel van welzijn - alsof deze plek mijn ziel omarmde. De hele omgeving is gewoonweg prachtig en nodigt je uit om je helemaal uit te schakelen en nieuwe energie op te doen. Ondanks de prachtige foto's vooraf, had ik geen idee hoeveel rust, kracht en warmte van hart me hier eigenlijk te wachten zou staan. De nieuwe, gezellige caravan direct aan het meer is een absolute feel-good plek en het houten terras ervoor is perfect om te ontspannen, te lezen of gewoon je blik over het water te laten dwalen. Een heel bijzonder hoogtepunt is de gastheer: Frank is niet alleen supervriendelijk, altijd goed gehumeurd en behulpzaam, maar ook een echt mens van het hart. Je voelt meteen hoeveel liefde en toewijding hij heeft gestoken in het creëren van deze kleine oase. Ik ben dankbaar dat ik hem heb leren kennen. Lieve Frank - geen twijfel mogelijk, ik kom zeker terug :)

Ein echter Happyplace mit unglaublich viel positiver Energie! Schon bei der Ankunft habe ich sofort ein tiefes Gefühl von Wohlbefinden gespürt – als würde dieser Ort die Seele direkt umarmen. Das gesamte Gelände ist einfach traumhaft und lädt dazu ein, vollkommen abzuschalten und neue Kraft zu tanken.

Trotz der schönen Bilder im Vorfeld konnte ich nicht erahnen, wie viel Ruhe, Kraft und Herzenswärme mich hier tatsächlich erwarten würden. Der neue, gemütliche Wohnwagen direkt am See ist ein absoluter Wohlfühlort und die Holzterrasse davor perfekt zum Entspannen, Lesen oder einfach den Blick übers Wasser schweifen lassen.

Ein ganz besonderes Highlight ist der Gastgeber: Frank ist nicht nur super sympathisch, stets gut gelaunt und hilfsbereit, sondern auch ein echter Herzensmensch. Man spürt sofort, mit wie viel Liebe und Hingabe er diese kleine Oase geschaffen hat. Ich bin dankbar, ihn kennengelernt zu haben.

Lieber Frank – keine Frage, ich komme auf jeden Fall wieder :)