Natuurhuisje in De Lutte in Twente

Prijs-kwaliteit klopt helemaal zoals het nu is; de prijs zou omhoog kunnen als de bedden en stoelen iets comfortabeler waren.

Aan alle kanten vrij uitzicht met ramen, het terras is heerlijk, bij onbewolkte lucht is het raam in het dak van de slaapzolder geweldig om de sterren en planeten te kunnen zien. Heerlijke houtkachel die echt makkelijk in gebruik is. Prachtig wandelen/hardlopen in de omgeving.

Het stroom viel af en toe uit en werd snel opgelost. Sanitair was laatste dag bevroren maar mocht de pret niet drukken.

Hoewel het een koud weekend was met ijzel en vrieskou, hebben wij het warm genoeg gehad met de houtkachel.
's Nacht helder en kinden we sterren kijken.

De enige puntenaftrek komt door het weer. Ik was er in de kerstvakantie en niemand had de plotselinge temperatuurdaling kunnen verwachten. De hut is niet ontworpen voor temperaturen onder nul, maar ik zou graag in de lente of zomer terugkomen naar deze magische plek.

Der einzige Punktabzug ist dem Wetter geschuldet. Ich war über die Weihnachtsfeiertage dort und mit dem plötzlichen Temperatursturz konnte keiner rechnen. Für Minusgrade ist die Hütte nicht ausgelegt aber im Frühjahr oder Sommer komme ich gerne wieder an diesen magischen Ort.

Dichter bij de natuur kun je niet komen! Mijn favoriet was het 'Stargazer' dakraam boven het bed. Door de zachtjes wiegende takken kun je meer sterren zien dan ooit tevoren. Slechts af en toe komt er stilletjes een vliegtuig over op grote hoogte als herinnering aan de beschaving. Er is alles wat je nodig hebt in een kleine ruimte en de grote ramen aan drie kanten geven je een prachtig uitzicht rondom. Ari, de huisbaas, is erg vriendelijk en behulpzaam. Hij woont op hetzelfde terrein en heeft een klein paradijs gecreëerd met een vijver, kippen en een lieve hond.

Näher in der Natur kann man nicht sein! Mein Favorit war das 'Stargazer' Dachfenster über dem Bett. Durch das sanft schaukelnde Geäst sieht man so viele Sterne wie selten. Nur ab und zu kreuzt lautlos ein Flugzeug in grosser Höhe, als Erinnerung an die Zivilisation.
Auf kleinem Raum gibt es Alles, was man braucht und durch die grossen Fenster an 3 Seiten hat man einen herrlichen Rundumblick. Sogar eine Sauna steht zur Verfügung.
Ari, der Vermieter, ist sehr freundlich und hilfsbereit. Er lebt auf dem gleichen Gelände und hat ein kleines Paradies geschaffen mit Teich, Hühnern und einer netten Hündin.