Natuurhuisje in Cortona

Zeer vriendelijke vriendelijke gastvrouw! Voldeed volledig aan de verwachtingen.

Prachtig uitzicht, rustig gelegen. Mooi stuk eigen grond! Vlakbij Cortona.

Irene en haar familie waren de meest gastvrije gastheren die we ons hadden kunnen wensen. Alles wat je nodig hebt voor je verblijf, vind je in het huis en Irene en haar ouders helpen je graag met vragen. Een auto is wel een goed idee (we wilden eerst zonder, maar een auto is eerlijk gezegd wel handig om boodschappen te doen of om Cortona in te gaan). De plek was brandschoon toen we aankwamen en Irene's familie had een welkomsthapje voor ons gemaakt, dat heerlijk was. De bedden zijn super comfortabel en de dekens dik en comfortabel genoeg voor de herfst, wanneer het misschien wat koeler is in huis. Heel erg bedankt, we hebben echt genoten! Het allerbeste, we komen snel weer terug!

Irene and her family were the most welcoming hosts we could have wished for. Everything you need for your stay, you will find in the house and Irene and her parents are happy to help with any questions. A car is a good idea though (we wanted to go without one first, but a car is handy, to be honest, because of shopping for groceries or to get into Cortona). The place was spotless clean when we arrived and Irenes family prepared a little welcome snack for us, that was delicious. The beds are super comfortable and the blankets thick and comfy enough for the fall, when it might be a little bit cooler inside the house. Thank you three so much, we really enjoyed it! All the best, we'll be back soon!

Het huis wordt omringd door adembenemende natuur en heeft een prachtig uitzicht bergafwaarts. Het terras ligt op het westen, zodat je elke avond de zonsondergang in de vallei kunt zien en het huis en de tuin in een magisch, gouden licht zet. De tuin staat vol met prachtige bloemen en kruiden. In de nabije omgeving is er een oude romeinse stenen straat en verschillende mooie routes om te wandelen en lange wandelingen te maken. Hardlopen (joggen) bergop en bergaf is ook mogelijk (ik weet het, want ik heb het geprobeerd). Als je boven op de berg aankomt, heb je een prachtig uitzicht op het Trasimenomeer. De twee huizen van de familie liggen afgelegen achter in een klein straatje (je merkt helemaal niet dat je buren hebt, de huizen staan comfortabel uit elkaar), en de stad Cortona ligt op slechts 10 minuten rijden, 45 minuten lopen. Cortona is een adembenemend mooie stad met een pittoresk oud centrum om rond te lopen, te eten en koffie te drinken of een van de vele kerken te bezoeken. We boekten deze vakantie om een beetje rust te hebben, weg van de drukte en we werden niet teleurgesteld! Ik heb in tijden niet zo goed geslapen, want het is erg stil daarboven.

The house is surrounded by breathtaking nature and has an amazing view downhill. The terrace is faced west, so you can watch the sunset in the valley every evening and it sets the house and the garden into a magical, golden light.. The garden is full of beautiful flowers and herbs. In the close area, there is an old roman stone street and different, beautiful scenic routes for hiking and taking long walks. Running (jogging) up and down hill is also possible (I know, because I tried). When you arrive on top of the mountain, you can get a great view on lake Trasimeno. The two houses the family owns are secluded in the back of a small street (you won't at all notice you have neighbors, the houses are set apart comfortably), and the city of Cortona is just 10 minutes away by car, 45 minutes by foot. Cortona is a ravishingly beautiful city with a pictaresque old town to walk around, have dinner and coffee or visit one of the many churches in. We booked this holiday to have a little peace away from the crowds and were not disappointed! Have not slept this well in ages, because it is very silent up there.

Compleet

Weg van alles, een met de batuur