Natuurhuisje in Kelmis

Toen we het huisje binnenkwamen, voelde het al alsof we een verhaal binnenstapten. Je merkt dat dit huisje van generatie op generatie is doorgegeven. Maar we hebben er enorm van genoten en vonden die gezellige sfeer prachtig, vooral de piano die we onder de tv ontdekten :) en de slaapkamer met een supermooi uitzicht op het bos. Alles wat je nodig hebt, was aanwezig! We konden ook supergemakkelijk ons eten klaarmaken. In de badkamer was ook alles aanwezig, het enige wat lastig was, was de douche, omdat je die hier moeilijk kon instellen, maar dat stoorde ons helemaal niet. ’s Avonds konden we lekker van onze wijn genieten op het terras of bij de vuurkorf. Onze hond was ook super tevreden en heel ontspannen. Als je de hut verliet, kon je meteen het bos in wandelen. Echt geweldig! En we komen zeker nog eens terug :))

Beim eintreten in das Häuschen fühlte es sich schon so als würde man eine Geschichte betreten. Man merkt das dieses Haus von Generation zu Generation übergeben wurde. Aber wir haben es genossen und fanden diesen familäre Ambiente wunderschön, am tollsten das Klavier was wir unter dem Fernseher entdeckt haben :) das schlafzimmer mit einer super schöne Aussicht in den Wald. Alles was man braucht war vorhanden! Wir konnten auch super bequem unser essen zubereiten. Im Badezimmer war auch alles vorhanden, das einzige was schwierig war, war die Dusche, da man hier schwierigkeiten hatte es einzustellen,aber das hat uns überhaupt nicht gestört. Abends konnten schön unseren Wein auf der Terrasse oder an der Feuerschale genießen. Unser Hund war auch super zufrieden und sehr entspannt. Beim verlassen der Hütte konnte man direkt in den Wald hinein spazieren. Ganz toll! Und wir werden sicherlich wieder kommen :))

Het was onbeschrijfelijk lekker rustig, midden in het bos. Ook al kon de navigatie ons niet rechtstreeks naar de plek brengen, waren de verhuurders super behulpzaam en hebben ze ons de rest van de weg met een filmpje via WhatsApp uitgelegd. Je kreeg er al enorm veel plezier van zodra je het bos inreed. We hadden het mooiste uitzicht en heel veel privacy.

Es war unbeschreiblich schön ruhig, mitten im Wald. Trotzdessen das der Navi uns nicht direkt vor Ort bringen konnte waren die Vermieter super hilfreich und haben uns den restlichen Weg mit einem Video per WhatsApp beschrieben. Man bekam riesen Freude bereits bei der Einfahrt in den Wald. Wir hatten die schönste Aussicht und sehr viel Privatsphäre.

Geweldig

Het was geweldig!!!! Super leuk mooi, aardige mensen ook, alleen de douche is drama.

de douche/warmwatervoorziening was een beetje wiebelig, anders was het een 10!

het huisje is geweldig! heel knus van binnen, een heerlijk bed en houtkachel in de woonkamer. Buiten een fantastish terras met veel privacy