Natuurhuisje in Harich

Midden in de natuur, een fantastische plek met goede fietsenstalling en laadpunt van waaruit je ook mooie fietstochten kan maken. Het huisje is luxe en sfeervol en compleet. De eigenaren zijn zeer vriendelijk en zeer behulpzaam.

Wat een warm welkom en er was zelfs gebak voor ons! Een heerlijke plek, alles wat nodig is is voorhanden. Het huisje is prachtig afgewerkt, comfortabel en sfeervol. Een plek waar je echt even tot rust kan komen en zeker voor herhaling vatbaar.

Gaastland (Friesland) is absoluut fantastisch om te fietsen en ook heel prettig voor ouderen. Wij (beiden > 64 jaar) bezochten de prachtige dorpen en steden in de omgeving op de fiets, het fietspadennetwerk is prachtig met knooppunten en kaarten die je langs de mooiste routes leiden, veilig en zonder angst voor autoverkeer. We hebben echt genoten van ons verblijf (ondanks 2 dagen herfststorm). Omdat we regelmatig in Nederland komen, kunnen we alleen maar bevestigen dat de regio rond Harich en Balk een van de hoogtepunten in Friesland en heel Nederland is - de regio waar de Nederlanders zelf op vakantie gaan.

Das Gaastland (Friesland) ist für Unternehmungen mit dem Fahrrad absolut traumhaft und auch für ältere Menschen sehr angenehm. Wir (beide > 64 Jahre) haben die schönen Dörfer und Städte der Umgebung per Fahrrad besucht, wundervoll das Radwegenetz mit Knotenpunkten und Karten die einen durch die schönsten Strecken führen, sicher und ohne Angst vor dem Autoverkehr. Wir haben den Aufenthalt (trotz 2 Tagen mit Herbststurm) sehr genossen. Da wir regelmäßig in den Niederlanden sind, können wir nur bestätigen, dass die Region um Harich und Balk eines der Highlights in Friesland und ganz Holland sind - die Region eben, in der die Holländer selber Urlaub machen.

Huis, geen huisje, heel mooi en rustig en in een heel prettige buurt. Je kunt zien dat Anja en Melle de accommodatie zorgvuldig en liefdevol hebben gerenoveerd en opnieuw hebben ingericht. Er is geen gebrek aan inrichting in het huis, airconditioning, verwarming, een geweldige badkamer en een keuken naast de ruime woonkamer die is uitgerust met alle wenselijke apparatuur. We werden vriendelijk en open ontvangen door de gastvrouw, die ons rondleidde door het huis en ons met alles vertrouwd maakte. We konden onze twee fietsen stallen en natuurlijk opladen - er is zelfs een afsluitbaar schuurtje, maar het is onwaarschijnlijk dat er 's nachts iemand anders dan een hert of een kat langskomt. Dit gastvrije huis is een echte aanrader, alleen mensen met een handicap zullen het niet leuk vinden. De toegang is een mooi maar ruw geplaveid pad en in het huis zelf moet je een typisch Nederlandse steile trap op naar de slaapkamer.

Haus, nicht Häuschen, sehr schön ruhig und in sehr angenehmer Umgebung gelegen. Man merkt, dass Anja und Melle die Unterkunft mit Überlegung und viel Liebe renoviert und neu gestaltet haben. Es fehlt an keiner Einrichtung im Haus, Klimaanlage, Heizung, ein tolles Bad und eine Küche neben dem großzügigen Wohnbereich die mit allen wünschenswerten Geräten ausgestattet ist. Wir wurden von der Gastgeberin freundlich und offen begrüßt, durch das Haus geführt und mit allem bekannt gemacht. Unsere beiden Fahrräder konnten wir gut unterstellen und selbstverständlich auch aufladen - sogar ein abschließbarer Schuppen stünde zur Verfügung, aber es ist nicht anzunehmen, dass nachts jemand anderes als ein Reh oder eine Katze dort vorbeikommt. Dieses gastfreundliche Haus ist sehr zu empfehlen, lediglich Menschen mit Handikap werden es nicht mögen. Der Zugang ist ein schöner, aber rauh gepflasterter Weg und im Haus selbst muss man eine typisch holländische, steile Treppe zum Schlafzimmer hochsteigen.

De trap af is een beetje lastig voor iemand met grote voeten - maar dat is dan ook het enige minpuntje.

In één woord: een prachthuisje.